商標轉(zhuǎn)讓的概念
注冊商標者在將自己的注冊商標轉(zhuǎn)讓給他人時,需要了解自己的商標轉(zhuǎn)讓是哪種形式,并且商標轉(zhuǎn)讓時需要注意哪些問題,以免在注冊商標轉(zhuǎn)讓時為自己帶來不必要的一些麻煩。
一、什么是商標轉(zhuǎn)讓?
商標轉(zhuǎn)讓是商標注冊人在注冊商標的有效期內(nèi),依法定程序,將商標專用權(quán)轉(zhuǎn)讓給另一方的行為。商標轉(zhuǎn)讓一般有以下幾個形式:合同轉(zhuǎn)讓、繼受轉(zhuǎn)讓、因行政命令而發(fā)生的轉(zhuǎn)讓。
二、商標轉(zhuǎn)讓有哪些形式
注冊商標的轉(zhuǎn)讓形式有合同轉(zhuǎn)讓和繼承轉(zhuǎn)讓。合同轉(zhuǎn)讓是指轉(zhuǎn)讓人和受讓人之間通過簽訂轉(zhuǎn)讓合同的方式轉(zhuǎn)讓注冊商標的;繼承轉(zhuǎn)讓是指個人及依法登記的個體工商戶死亡或喪失行為能力,由法定繼承人繼受其注冊商標的。
在實踐中,大量的轉(zhuǎn)讓注冊商標都是以合同方式轉(zhuǎn)讓注冊的。轉(zhuǎn)讓注冊商標,應(yīng)依法履行一定的手續(xù),且必須經(jīng)商標局核準后,轉(zhuǎn)讓注冊才能生效。轉(zhuǎn)讓注冊商標而不向商標局辦理有關(guān)手續(xù)的,屬于自行轉(zhuǎn)讓注冊商標的行為,根據(jù)《商標法》第四十四條的規(guī)定,將受到行政處罰,嚴重時還可能導(dǎo)致注冊商標被撤銷。
三、商標轉(zhuǎn)讓的基本流程
1、商標轉(zhuǎn)讓流程包括:申請→受理→審查→公告→核發(fā)轉(zhuǎn)讓證明。
2、商標轉(zhuǎn)讓所需文件:
a、《轉(zhuǎn)讓申請/注冊商標申請書》;
b、轉(zhuǎn)讓人和受讓人的身份證明文件(復(fù)印件);
c、委托代理的提交受讓人出具的《代理委托書》,直接在受理大廳辦理的提交受讓方經(jīng)辦人的身份證原件和復(fù)印件;
d、申請移轉(zhuǎn)的,還應(yīng)當提交有關(guān)證明文件;
e、申請文件為外文的,還應(yīng)提供經(jīng)翻譯機構(gòu)簽章確認的中文譯本。
3、商標轉(zhuǎn)讓時間:大約需要6-10個月左右。
四、商標轉(zhuǎn)讓需要注意的事項
商標轉(zhuǎn)讓合同是指商標的所有人依法定程序,將其商標轉(zhuǎn)移給他人,并由受讓人享有該商標的專用權(quán)。
(一)審查商標轉(zhuǎn)讓合同效力:
商標轉(zhuǎn)讓合同效力審查主要是審查合同是否有無效或可撤銷情形,被轉(zhuǎn)讓的商標是否為被人民法院凍結(jié)的商標以及辦理了質(zhì)押登記的商標:
1、 審查合同中是否存在我國《合同法》第五十二條規(guī)定的情形。
《合同法》第五十二條 有下列情形之一的,合同無效:
(一)一方以欺詐、脅迫的手段訂立合同,損害國家利益;
(二)惡意串通,損害國家、集體或者第三人利益;
(三)以合法形式掩蓋非法目的;
(四)損害社會公共利益;
(五)違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定。
《合同法》第五十四條 下列合同,當事人一方有權(quán)請求人民法院或者仲裁機構(gòu)變更或者撤銷:
(一)因重大誤解訂立的;
(二)在訂立合同時顯失公平的。
一方以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對方在違背真實意思的情況下訂立的合同,受損害方有權(quán)請求人民法院或者仲裁機構(gòu)變更或者撤銷。
當事人請求變更的,人民法院或者仲裁機構(gòu)不得撤銷
2、審查被轉(zhuǎn)讓的商標是否為被人民法院凍結(jié)的商標以及辦理了質(zhì)押登記的商標。在凍結(jié)期和質(zhì)押期內(nèi),未經(jīng)人民法院和質(zhì)權(quán)人的同意,該商標不得轉(zhuǎn)讓。否則,該商標轉(zhuǎn)讓合同無效。
(二)審查商標轉(zhuǎn)讓合同條款:
1、 合同主體。合同的轉(zhuǎn)讓方應(yīng)為合法享有商標專用權(quán)的企業(yè)、事業(yè)單位、社會團體、個體工商戶、個人合伙、以及外國人或者外國企業(yè),受讓方限于企業(yè)、事業(yè)單位、社會團體、個體工商戶、個人合伙、以及外國人或者外國企業(yè)。
2、 商標的基本情況,包括商標名稱、圖案,國別、注冊時間、注冊號,注冊商標核定使用的商品或服務(wù)的類別和商品或服務(wù)的名稱。
3、 商標權(quán)使用許可狀況。商標權(quán)在被轉(zhuǎn)讓前,經(jīng)常會出現(xiàn)轉(zhuǎn)讓人已將商標使用權(quán)許可第三人使用的情況。為了保障受讓人的利益,受讓人應(yīng)在簽訂合同前,清楚了解該被轉(zhuǎn)讓的商標的權(quán)利狀況,應(yīng)明確約定被轉(zhuǎn)讓商標被許可使用的情況,以及受讓人在合同簽訂后是否仍需承受被許可使用的相關(guān)權(quán)利義務(wù)。
4、 商標權(quán)轉(zhuǎn)讓后,受讓方的權(quán)限。應(yīng)約定清楚可以使用該商標的商品種類(或服務(wù)的類別及名稱)以及可以使用該商標的地域范圍。
5、 商標權(quán)轉(zhuǎn)讓的性質(zhì)。應(yīng)明確約定該商標權(quán)轉(zhuǎn)讓的性質(zhì)是屬于永久性的商標權(quán)轉(zhuǎn)讓還是非永久性的商標權(quán)轉(zhuǎn)讓。不同的轉(zhuǎn)讓性質(zhì),受讓人享有不同的權(quán)利期限。
6、 商標權(quán)轉(zhuǎn)讓的時間。針對不同的商標權(quán)轉(zhuǎn)讓性質(zhì),轉(zhuǎn)讓的時間也有所不同。對于永久性的商標權(quán)轉(zhuǎn)讓,一般約定自商標權(quán)轉(zhuǎn)讓合同辦妥商標轉(zhuǎn)讓變更注冊手續(xù)后,該商標權(quán)正式轉(zhuǎn)歸受讓方。而對于非永久性的商標權(quán)轉(zhuǎn)讓,則應(yīng)約定轉(zhuǎn)讓期限,并約定轉(zhuǎn)讓方將在轉(zhuǎn)讓期限屆滿之日起收回商標權(quán)。
7、 商標權(quán)轉(zhuǎn)讓的轉(zhuǎn)讓費與付款方式。此條款中應(yīng)明確約定轉(zhuǎn)讓費及付款方式、付款時間。如系涉外業(yè)務(wù),還要考慮到幣種匯率、計算方法。
8、 商標轉(zhuǎn)讓手續(xù)的辦理。應(yīng)明確約定雙方應(yīng)共同向商標局提交轉(zhuǎn)讓注冊商標申請書,轉(zhuǎn)讓注冊商標申請手續(xù)由受讓人辦理。另外,應(yīng)約定變更注冊人所需費用應(yīng)由何方承擔(dān)。
9、 商品質(zhì)量的保證。商標權(quán)轉(zhuǎn)讓方要求受讓方保證該商標所標示的產(chǎn)品質(zhì)量不低于轉(zhuǎn)讓方原有水平,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向受讓方提供商品的樣品,提供制造該類商品的技術(shù)指導(dǎo)或技術(shù)訣竅(可另外簽訂技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同);還可提供商品說明書、商品包裝、商品維修法,在必要時還應(yīng)提供經(jīng)常購買該商品的客戶名單。
屬非永久性轉(zhuǎn)讓的,轉(zhuǎn)讓方可以監(jiān)督受讓方的生產(chǎn),并有權(quán)檢查受讓方生產(chǎn)情況和產(chǎn)品質(zhì)量。
10、 雙方的保密義務(wù)。應(yīng)明確約定雙方均承擔(dān)保守對方生產(chǎn)經(jīng)營情況秘密的義務(wù)。受讓方在合同期內(nèi)及合同期后,不得泄露轉(zhuǎn)讓方為轉(zhuǎn)讓該商標而一同提供的技術(shù)秘密與商業(yè)秘密。
11、違約責(zé)任,是保障債務(wù)履行以及保護、救濟債權(quán)人合法權(quán)益的有效手段。當合同當事人不履行合同義務(wù)或履行合同義務(wù)不符合約定時就要承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。承擔(dān)違約責(zé)任的形式包括繼續(xù)履行合同、采取補救措施、賠償損失、支付違約金等。
違約責(zé)任注意事項:
①沒有明確約定應(yīng)當承擔(dān)違約責(zé)任的各種情形,因此無法適用違約責(zé)任條款。
②在支付違約金或者損害賠償金的違約形式中,沒有約定違約金或者損害賠償金的計算依據(jù),使得違約條款不具有可操作性。
③將解除合同誤解為承擔(dān)違約責(zé)任的形式或者錯誤地認為只要違約就可以解除合同
④約定的違約金過分高于造成的損失的,當事人可以請求人民法院或者仲裁機構(gòu)予以適當減少。法律規(guī)定“當事人約定的違約金超過造成損失的百分之三十的,一般可以認定為合同法第一百一十四條第二款規(guī)定的“過分高于造成的損失”。”
12、爭議解決條款, 一般約定先經(jīng)雙方友好協(xié)商,協(xié)商不成再通過法律途徑解決:
①、若采用訴訟方式解決,各方出于自身的立場考慮都盡量約定在己方所在地法院管轄。
②、若采用仲裁途徑解決,各方出于自身的立場考慮都盡量約定在己方所在地的仲裁機構(gòu)管轄。
13、法律適用條款,對于雙方處于不同國家的情況,各方出于自身的立場考慮都盡量約定適用本國法律。
(三)商標轉(zhuǎn)讓合同常見法律風(fēng)險:
1、轉(zhuǎn)讓方應(yīng)注意的事項
(1)明確受讓方限于企業(yè)、事業(yè)單位、社會團體、個體工商戶、個人合伙、以及外國人或者外國企業(yè)。未依法獲準從事經(jīng)營活動的自然人作為商標權(quán)的受讓方是受限的。
(2)商標轉(zhuǎn)讓費應(yīng)盡量約定為分期支付,如合同簽訂時支付部分費用,剩余部分則于商標轉(zhuǎn)讓核準公告后支付。應(yīng)避免約定為一次性于商標轉(zhuǎn)讓核準公告后支付。
1、受讓方應(yīng)注意的事項
(1)應(yīng)在合同中明確約定轉(zhuǎn)讓方對于被轉(zhuǎn)讓的商標合法享有商標專用權(quán),且該商標專用權(quán)是有效的。商標注冊證書應(yīng)作為合同附件。需要提醒的是,受讓方不能僅憑轉(zhuǎn)讓方提供的商標注冊證書,還必須調(diào)查轉(zhuǎn)讓方是否為商標注冊人。另外,應(yīng)了解商標注冊人名義地址是否與轉(zhuǎn)讓方營業(yè)執(zhí)照上的名稱和地址一致,若轉(zhuǎn)讓方營業(yè)執(zhí)照上的名稱和地址,與被轉(zhuǎn)讓商標注冊證上的名稱和地址不符合的,商標局將駁回轉(zhuǎn)讓申請。
(2)為了防止出現(xiàn)在同一類商品或服務(wù)上存在不同生產(chǎn)者或服務(wù)者使用相同商標的混亂現(xiàn)象和消費者的誤認。應(yīng)明確約定商標權(quán)人轉(zhuǎn)讓其注冊商標時,應(yīng)當連同其在同一種或類似商品或服務(wù)上注冊的其他相同或者近似商標一起轉(zhuǎn)讓給同一受讓人。
(3)根據(jù)現(xiàn)行法規(guī),發(fā)生在后的商標轉(zhuǎn)讓不能影響在先的使用許可的效力。被許可人在許可有效期內(nèi)仍可以繼續(xù)使用該商標,從而對轉(zhuǎn)讓商標的受讓方產(chǎn)生不利影響。因此,商標權(quán)使用許可狀態(tài)應(yīng)明確約定清楚。
(4)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)保證在轉(zhuǎn)讓期間,不在該商標的注冊有效地域內(nèi)經(jīng)營帶有相同或相似商標的商品,也不得從事其他與該商品的產(chǎn)、銷相競爭的活動。
(四)轉(zhuǎn)讓方和受讓方都應(yīng)注意的事項
1、根據(jù)我國《商標法》第39條第2款規(guī)定,“轉(zhuǎn)讓注冊商標經(jīng)核準后,予以公告。受讓人自公告之日起享有商標專用權(quán)! 由于自合同簽訂后至核準公告之日,受讓方并未取得商標專用權(quán),這段期間雙方的權(quán)利義務(wù)應(yīng)明確約定。
2、應(yīng)明確辦理轉(zhuǎn)讓注冊商標手續(xù)時,轉(zhuǎn)讓方和受讓方應(yīng)當共同向商標局提交轉(zhuǎn)讓注冊商標申請書。
綜上所述,雙方在簽訂和履行商標轉(zhuǎn)讓合同時,對被轉(zhuǎn)讓的商標要有充分的認識了解,應(yīng)嚴格按照法律規(guī)定辦理相關(guān)手續(xù),從而最大限制規(guī)避法律風(fēng)險。