試析我國(guó)商標(biāo)近似認(rèn)定的立法完善
論文摘要 本文圍繞商標(biāo)近似認(rèn)定這一主題,以混淆可能性理論為指導(dǎo),找出我國(guó)現(xiàn)行法律制度在近似商標(biāo)的認(rèn)定中存在的問(wèn)題并提出了完善建議,以期能對(duì)我國(guó)商標(biāo)近似標(biāo)準(zhǔn)的制定起到一定的借鑒作用。
論文關(guān)鍵詞 商標(biāo)近似 混淆可能性 問(wèn)卷調(diào)查
由于我國(guó)商標(biāo)法中對(duì)于商標(biāo)近似的含義及相關(guān)內(nèi)容沒有作出明確而具體的表述,這就導(dǎo)致行政機(jī)關(guān)和司法機(jī)關(guān)缺乏處理商標(biāo)近似侵權(quán)糾紛和商標(biāo)注冊(cè)中對(duì)商標(biāo)近似的認(rèn)定的法律依據(jù)。而商標(biāo)法作為我國(guó)保護(hù)商標(biāo)所有人權(quán)益最基本的法律,卻只字未提及商標(biāo)混淆可能性理論,這是欠妥的,也是在商標(biāo)近似認(rèn)定中需要予以完善的。
一、商標(biāo)近似認(rèn)定的現(xiàn)實(shí)考量
(一)類似商品的判定確定商標(biāo)是否是類似商品,構(gòu)成侵權(quán)的標(biāo)準(zhǔn)不僅要求對(duì)商標(biāo)相似的判斷,還需要結(jié)合同類商品來(lái)裁判確定。其實(shí),在判斷類似商品的認(rèn)定過(guò)程中所需要的因素是從多方面來(lái)考慮的,情況不同所著重考慮的因素也不同。總的來(lái)說(shuō)主要有以下參考因素:一是商品的性能。消費(fèi)者一般在購(gòu)買商品時(shí),最看重的是商品的性能。性能相同或相近似的商品產(chǎn)生混淆的可能性就會(huì)很高,而成為類似商品的幾率也就會(huì)越高。二是商品的銷售途徑。在相同檔次的銷售場(chǎng)所陳列的商品就有可能存在較大的混淆可能性。例如,對(duì)在二手市場(chǎng)和國(guó)際購(gòu)物廣場(chǎng)所銷售的商品,消費(fèi)者一般是很難產(chǎn)生混淆的,但是如果銷售場(chǎng)所比較相似,消費(fèi)者一般就會(huì)認(rèn)為相似的商品來(lái)自同一個(gè)廠家,產(chǎn)生混淆的可能性就會(huì)越大。三是商品的消費(fèi)對(duì)象。在實(shí)踐中很難把握,因?yàn)槌艘恍┨厥馍唐分,其他商品的消費(fèi)對(duì)象是各種各樣的。根據(jù)這種原因,法官在運(yùn)用這個(gè)因素時(shí),就結(jié)合了商品的銷售價(jià)格來(lái)判斷,所以在相同或者相類似的價(jià)格就可能會(huì)吸引到同種類的消費(fèi)者。四是商品的外包裝。大多數(shù)消費(fèi)者對(duì)商品的第一眼印象就是在商品的外包裝上面,商品的外包裝越相似,就越會(huì)使消費(fèi)者產(chǎn)生混淆,就越容易將其劃分到類似產(chǎn)品中來(lái)。五是商品的生產(chǎn)部門。如果兩種相似的商品都是由相同性質(zhì)的生產(chǎn)企業(yè)生產(chǎn)加工的,并且運(yùn)用工藝也相同,那么被認(rèn)定為是類似商品的可能性就會(huì)大。六是根據(jù)不同的個(gè)案可以考慮不同的因素,例如商品的原材料、商品的使用期限、商品的使用價(jià)值等相關(guān)因素。其實(shí),一般消費(fèi)者的判斷標(biāo)準(zhǔn)在商標(biāo)的近似認(rèn)定中和商品的類似認(rèn)定中都占有十分重要的地位,所以這就需要法官在審理商標(biāo)侵權(quán)的案件中,必須把一般消費(fèi)者的判定標(biāo)準(zhǔn)運(yùn)用貫穿于整個(gè)審判過(guò)程當(dāng)中。
(二)商標(biāo)近似認(rèn)定的原則1.以相關(guān)公眾的一般注意力為標(biāo)準(zhǔn)該原則認(rèn)為認(rèn)定商標(biāo)相近似的判斷標(biāo)準(zhǔn)必須是在相關(guān)公眾遵守消費(fèi)過(guò)程中應(yīng)該遵守的義務(wù)下,來(lái)看是否能夠產(chǎn)生讓人混淆或者使人產(chǎn)生錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)的可能性。而在如今的許多國(guó)家都比較通用此原則。然而,考慮到關(guān)于相關(guān)公眾的解釋,國(guó)際保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)協(xié)會(huì)在其127號(hào)問(wèn)題中規(guī)定了商標(biāo)在使用的過(guò)程中可能會(huì)涉及到任何人,特別是在提前銷售、銷售和售后過(guò)程中的消費(fèi)者,或者是有潛在的消費(fèi)者等。因此,相關(guān)公眾是并不是指所有的公眾,而是指能夠在具體的案件中與該商標(biāo)所使用的商品或者服務(wù)存在關(guān)系的公眾。相關(guān)公眾作為普通的消費(fèi)者在判斷商標(biāo)是否近似時(shí)一般都是以一般注意力為標(biāo)準(zhǔn)通過(guò)與使用的商品或者服務(wù)一段時(shí)間的接觸,來(lái)得出是否近似的結(jié)論。由于消費(fèi)者在購(gòu)買商品或者接觸服務(wù)的過(guò)程中不能夠特別去注意研究商品的商標(biāo)。因此,如果消費(fèi)者在正常應(yīng)該注意的義務(wù)下都很困難的區(qū)分出的相關(guān)商品或服務(wù)從而造成了混淆的結(jié)果,那么我們就能夠判斷出此商標(biāo)存在混淆的可能性。
2.衡平原則在商標(biāo)侵權(quán)中商標(biāo)近似的認(rèn)定既關(guān)系著商標(biāo)權(quán)利人的利益,也關(guān)系著相關(guān)公眾的利益。而且使用與注冊(cè)商標(biāo)相近似的商標(biāo)不僅影響了競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)的利益,而且也影響了市場(chǎng)的正當(dāng)秩序。所以,在判斷近似商標(biāo)的認(rèn)定過(guò)程中,不僅需要保護(hù)商標(biāo)權(quán)利人的利益,也要保護(hù)相關(guān)公眾的利益,這樣才能夠達(dá)到最大程度的社會(huì)公平。
3.個(gè)案原則上述兩個(gè)原則只是判斷商標(biāo)近似應(yīng)當(dāng)遵循的一般原則,但隨著社會(huì)的不斷變化,商標(biāo)侵權(quán)的表現(xiàn)方式也在不斷的變化。所以在具體的案件中應(yīng)當(dāng)根據(jù)具體的現(xiàn)實(shí)情況來(lái)對(duì)案件進(jìn)行認(rèn)定。正如美國(guó)著名大法官漢德所說(shuō):“很多討論類似商標(biāo)的先例,無(wú)論最終是否決定侵權(quán),是沒有多大用處的。毫無(wú)疑問(wèn),根據(jù)現(xiàn)有的規(guī)則和案件的具體情況,但是還從來(lái)沒有出現(xiàn)過(guò)完全相同的兩個(gè)情況!
關(guān)于近似商標(biāo)的認(rèn)定,西方許多國(guó)家都以混淆可能性作為判斷標(biāo)準(zhǔn),但從我國(guó)現(xiàn)行的立法來(lái)看沒有明確混淆可能性這一概念,但是我們還是可以通過(guò)相關(guān)的法律條文可以發(fā)現(xiàn)混淆可能性的影子。如《馳名商標(biāo)認(rèn)定和保護(hù)規(guī)定》第6條等。而且,在司法實(shí)踐中,近似和類似的概念的解釋一般都是在可能造成混淆的前提下。如《國(guó)家工商行政管理局關(guān)于商標(biāo)行政執(zhí)法中若干問(wèn)題的意見》第5條規(guī)定:“近似商標(biāo)是指兩商標(biāo)相比較,文字的字形、讀音、含義,或者圖形的構(gòu)圖及顏色,或者文字與圖形的整體結(jié)構(gòu)相似,易使消費(fèi)者對(duì)商品或者服務(wù)的來(lái)源產(chǎn)生混淆。”既然我國(guó)商標(biāo)法所禁止的商標(biāo)相似侵權(quán),其相似性的判斷也都是以有引起混淆的可能為前提條件的,那么在近似商標(biāo)的判斷中也應(yīng)作出類似的規(guī)定,以使商標(biāo)相似侵權(quán)的認(rèn)定和近似商標(biāo)的認(rèn)定更加完善,與此同時(shí)也與我國(guó)的司法實(shí)踐保持了一致。
二、我國(guó)商標(biāo)近似認(rèn)定的立法完善
(一)立法方面的改進(jìn)1.明確法律關(guān)于“混淆可能性”的規(guī)定目前我國(guó)商標(biāo)法中關(guān)于“混淆可能性”的立法尚不明確,而是通過(guò)其他法律對(duì)類似混淆可能性的規(guī)定來(lái)判斷商標(biāo)的近似,所以關(guān)于近似商標(biāo)的判定并不是我們所想象的那么容易,需要進(jìn)行多方面的考慮和研究才能最終判斷是否構(gòu)成近似。然而通過(guò)現(xiàn)實(shí)生活中的實(shí)際案例和相關(guān)法律條文的規(guī)定,在判斷近似商標(biāo)時(shí)都是先以是否存在混淆為前提的,如《商標(biāo)法》第13條等條文的規(guī)定。有時(shí)以“可能存在混淆”為前提的司法實(shí)踐和行政執(zhí)法中對(duì)判斷近似和類似也起著至關(guān)重要的作用。既然“混淆可能性”在司法實(shí)踐和行政執(zhí)法中都是作為前提條件出現(xiàn)的,那么應(yīng)當(dāng)在《商標(biāo)法》中也明確的規(guī)定出“混淆可能性”的規(guī)定,同時(shí)在條文中加入“有引起混淆的可能性”的條款。可以表述為:容易使相關(guān)消費(fèi)者產(chǎn)生混淆的……。雖然僅僅是在商標(biāo)法中加入了幾字而已,但其對(duì)今后商標(biāo)的近似認(rèn)定工作意義重大。首先,有利于人們更好的去學(xué)習(xí)和理解商標(biāo)法;煜赡苄缘脑谏虡(biāo)法中的確立能夠幫助人們了解司法和執(zhí)法解釋的含義。其次,有利于限制不當(dāng)行使的行政權(quán)力。若《商標(biāo)法》沒有明確引入“有可能引起混淆”這一理論,那么有些執(zhí)法人員就有可能會(huì)亂用行政權(quán)力,使得一些不法份子鉆法律的空子,明明是混淆的卻說(shuō)不是。最后,有利于和國(guó)際接軌。通過(guò)對(duì)一些發(fā)達(dá)國(guó)家的立法進(jìn)行考察之后,我們發(fā)現(xiàn)關(guān)于近似商標(biāo)的認(rèn)定都以可能存在混淆為前提條件,所以在立法中引入混淆可能性理論更有利于我國(guó)與世界接軌。
2.對(duì)商號(hào)與商標(biāo)近似有關(guān)問(wèn)題進(jìn)行解決眾所周知商號(hào)是企業(yè)名稱的重要組成部分。原本商標(biāo)與商號(hào)是不相矛盾的,但是目前我國(guó)部門法之間缺乏協(xié)調(diào)性造成了商標(biāo)與商號(hào)近似的現(xiàn)象。一般來(lái)說(shuō)商標(biāo)與商號(hào)近似主要有兩種表現(xiàn)形式:一是登記注冊(cè)的商號(hào)與他人的注冊(cè)商標(biāo)相近似;二是申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)與他人的商號(hào)相近似。那么怎么才能夠避免商標(biāo)與商號(hào)的近似呢?首先,我們可以借助行政的力量,將商標(biāo)的審查部門與登記部門相結(jié)合,資源共享,實(shí)行全國(guó)范圍內(nèi)的聯(lián)網(wǎng),這樣就會(huì)盡可能的避免商標(biāo)與商號(hào)的近似,減少了利益沖突。其次,要進(jìn)行立法上的改革。企業(yè)登記必須要符合登記的條件,如有使可能對(duì)公眾造成誤解的行為則不予比準(zhǔn)。在程序方面也要有所要求,如商標(biāo)登記聯(lián)合檢查,這樣就會(huì)避免商標(biāo)與商號(hào)的混淆。
(二)司法方面的跟進(jìn)在司法實(shí)踐當(dāng)中,要想判斷一個(gè)商標(biāo)是否構(gòu)成近似主要是由法官來(lái)判定的,但這其中不免存在法官的一些主觀因素在里面,這必定影響判決的準(zhǔn)確性和科學(xué)性。因此要想進(jìn)行準(zhǔn)確和科學(xué)的判斷就必須要有一個(gè)科學(xué)的方法。國(guó)外的一些發(fā)達(dá)國(guó)家(尤以英美兩國(guó)的作法最具代表性)的作法值得我們?nèi)ソ梃b和學(xué)習(xí),那就是問(wèn)卷調(diào)查。對(duì)商標(biāo)進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查是一種相對(duì)來(lái)說(shuō)比較客觀的一種方法,通過(guò)設(shè)置一些相關(guān)問(wèn)題對(duì)消費(fèi)者進(jìn)行調(diào)查,讓消費(fèi)者填寫調(diào)查表。通過(guò)調(diào)查表就能體現(xiàn)出消費(fèi)者對(duì)商標(biāo)的商品和服務(wù)的認(rèn)識(shí)程度是否發(fā)生了變化,消費(fèi)者對(duì)商標(biāo)的認(rèn)識(shí)是否發(fā)生混淆在調(diào)查表中都能體現(xiàn)出來(lái)。而在我國(guó)的司法實(shí)踐中,主要通過(guò)比較商標(biāo)是否近似,商標(biāo)標(biāo)識(shí)是否類似來(lái)判斷是否存在混淆的可能性。這種方法往往會(huì)造成不必要的麻煩,容易把不是混淆的商標(biāo)認(rèn)定為近似商標(biāo),把混淆的商標(biāo)不認(rèn)定是近似商標(biāo),導(dǎo)致不同案件的不公平現(xiàn)象出現(xiàn)。通過(guò)我們的分析很容易得出,判斷商標(biāo)是否構(gòu)成混淆主要是由消費(fèi)者來(lái)判斷的,而在現(xiàn)實(shí)的生活中我們卻是很難收集到消費(fèi)者的言辭來(lái)判斷,使得判斷近似商標(biāo)變得困難重重。如果實(shí)施問(wèn)卷調(diào)查這個(gè)問(wèn)題就會(huì)迎刃而解了,通過(guò)對(duì)消費(fèi)者的問(wèn)卷調(diào)查就能了解到消費(fèi)者對(duì)商標(biāo)是否存在混淆,判斷商標(biāo)近似也就容易的多了。當(dāng)然,問(wèn)卷調(diào)查面對(duì)的主要都是消費(fèi)者,那么問(wèn)卷調(diào)查就容易受消費(fèi)者的主觀想法、個(gè)人喜好等方面的影響。所以問(wèn)卷調(diào)查必須要遵循一定的原則來(lái)進(jìn)行,才能避免受各種因素的影響,保證結(jié)果是公正客觀的。
根據(jù)我國(guó)現(xiàn)行法律的規(guī)定,并沒有確定商標(biāo)問(wèn)卷調(diào)查的在商標(biāo)近似判斷中的位置,也沒有明確商標(biāo)問(wèn)卷的證據(jù)作用,所以問(wèn)卷調(diào)查沒有在商標(biāo)近似判斷中得到廣泛應(yīng)用。雖然問(wèn)卷調(diào)查花費(fèi)的時(shí)間和金錢較多,但是其針對(duì)性較強(qiáng),對(duì)判斷是否存在混淆的效果是十分明顯的。因此,總結(jié)各國(guó)好的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),在判斷商標(biāo)近似時(shí)把商標(biāo)問(wèn)卷調(diào)查列入其中進(jìn)行調(diào)查,有利于公平客觀的來(lái)判斷商標(biāo)的近似問(wèn)題。最高人民法院應(yīng)該根究實(shí)際情況制定相應(yīng)的法律、法規(guī),確定相應(yīng)的司法解釋。從而明確商標(biāo)問(wèn)卷調(diào)查的地位,調(diào)查的流程和進(jìn)行調(diào)查時(shí)使用的各種方法。