論品牌既有知名度與商標(biāo)近似
一、案件背景
國窖1573是瀘州老窖系列酒之形象產(chǎn)品,是中國最高檔的白酒之一,使用于白酒上的“國窖”商標(biāo)曾屢獲殊榮,2001年獲釣魚臺國賓館指定為國宴用酒,2006年被認(rèn)定為中國馳名商標(biāo)。為保護(hù)“國窖”品牌并推出“國窖”系列產(chǎn)品,瀘州老窖股份有限公司于2007年在第33類“果酒(含酒精)、開胃酒、燒酒、葡萄酒、酒(飲料)、含酒精液體、酒精飲料(啤酒除外)、米酒、汽酒、黃酒”等商品上申請了“銀國窖”商標(biāo)(即本案訴爭商標(biāo)),2010年3月10日被商標(biāo)局予以駁回,理由為:與他人在先核準(zhǔn)注冊的第1639463號“國銀”商標(biāo)(即本案引證商標(biāo))構(gòu)成近似。在后續(xù)的駁回復(fù)審、行政一審訴訟程序中,商標(biāo)評審委員會、北京市第一中級人民法院均認(rèn)同商標(biāo)局的觀點,認(rèn)為訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成近似。
瀘州老窖公司(一審原告、二審上訴人)于法定期間內(nèi)向北京市高級人民法院提起上訴,再次強調(diào)訴爭商標(biāo)屬于“國窖”系列商標(biāo),是對“國窖”品牌的保護(hù),憑借“國窖”的知名度,訴爭商標(biāo)的注冊不會引起消費者對商品來源的混淆和誤認(rèn)。北京市高院最終支持了瀘州老窖公司的主張,判定訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)不構(gòu)成近似。
二、北京市高院認(rèn)為,瀘州老窖公司在先注冊的“國窖”商標(biāo)在酒類商品上具有相當(dāng)高的知名度,相關(guān)公眾易將訴爭商標(biāo)認(rèn)讀為“銀”“國窖”,且與瀘州老窖公司相聯(lián)系。基于上述事實,對引證商標(biāo)與訴爭商標(biāo)進(jìn)行比對,從而判決二商標(biāo)不構(gòu)成近似。
商標(biāo)近似,通常是指商標(biāo)文字的字形、讀音、含義或者圖形的構(gòu)圖及顏色,或者其各要素組合后的整體結(jié)構(gòu)相似,易使相關(guān)公眾對商品的來源產(chǎn)生混淆誤認(rèn)。判斷商標(biāo)是否近似,既要考慮商標(biāo)標(biāo)志構(gòu)成要素及其整體的近似程度,也要考慮相關(guān)商標(biāo)的顯著性和知名度、所使用商品的關(guān)聯(lián)程度等因素,以是否容易導(dǎo)致混淆作為判斷標(biāo)準(zhǔn)。
具體到本案,商評委及一中院認(rèn)為,訴爭商標(biāo)為“銀國窖”,其中“窖”字用在酒商品上顯著性較弱,訴爭商標(biāo)顯著部分為“銀國”,與引證商標(biāo)“國銀”文字構(gòu)成、讀音方面近似,因此訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)。
瀘州老窖公司不服一中院判決,向北京市高院提起上訴,主要理由為:訴爭商標(biāo)結(jié)構(gòu)為“銀+國窖”,而非商評委所謂的“銀國+窖”。訴爭商標(biāo)完整包含了“國窖”二字,“國窖”系列是瀘州老窖公司開發(fā)的一款高檔白酒,在消費者中具有極高的知名度,2006年獲得白酒類唯一的馳名商標(biāo)。當(dāng)消費者看到訴爭商標(biāo)時,鑒于“國窖”商標(biāo)具有極高的知名度,自然會將訴爭商標(biāo)分割為“銀+國窖”進(jìn)行認(rèn)讀,認(rèn)為是“國窖”商標(biāo)的系列商標(biāo),進(jìn)而輕易與引證商標(biāo)區(qū)分開來。同時,瀘州老窖公司為了防止“國窖”品牌被惡意淡化,實現(xiàn)對“國窖”品牌的保護(hù),圍繞“國窖”商標(biāo)申請注冊眾多類似訴爭商標(biāo)的防御性商標(biāo)。從保護(hù)知名品牌的角度,訴爭商標(biāo)應(yīng)予以初步審定并公告。
北京市高院經(jīng)審理認(rèn)為,訴爭商標(biāo)“銀國窖”與引證商標(biāo)“國銀”相比,雖然均含有“銀國”二字,但由于瀘州老窖公司在先注冊的“國窖”商標(biāo)在酒類商品上具有相當(dāng)高的知名度,相關(guān)公眾易將訴爭商標(biāo)認(rèn)讀為“銀”“國窖”,且與瀘州老窖公司相聯(lián)系。因此,訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)共同使用在同一種或類似商品上,尚不至于引起相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn),訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)未構(gòu)成使用在同一種或類似商品上的近似商標(biāo)。最終,北京市高院判決撤銷原審判決及商評委《關(guān)于第6195935號“銀國窖”商標(biāo)駁回復(fù)審決定書》,并判令商評委就瀘州老窖公司對訴爭商標(biāo)提出的駁回復(fù)審申請重新作出決定。
三、在判斷商標(biāo)近似的問題上,商標(biāo)審理機關(guān)已脫離了單純針對“商標(biāo)標(biāo)志本身”的對比,愈發(fā)重視與尊重客觀上已形成的市場秩序。
在判斷近似時,一般會遵循商標(biāo)審查慣例。如果僅考慮文字構(gòu)成,“銀國窖”用在酒類商品上,因“窖”字顯著性不強,訴爭商標(biāo)顯著部分為“銀國”,因此判定與“國銀”近似合乎《商標(biāo)審查標(biāo)準(zhǔn)》之規(guī)定。
同時,在判斷商標(biāo)近似的問題上,商標(biāo)審理機關(guān)通常會考慮商標(biāo)的主體部分、整體效果及訴爭實際使用情況等。而在上述“銀國窖”商標(biāo)駁回復(fù)審行政糾紛案中,訴爭商標(biāo)“銀國窖”目前尚未投入使用。瀘州老窖公司在評審階段提交的大量證據(jù)材料,均是用以證明瀘州老窖公司及“國窖”商標(biāo)具有知名度。這樣做的目的在于證實瀘州老窖公司的影響力,及“國窖”品牌既有知名度,在“國窖”具有極高知名度的前提下,相關(guān)公眾在看到瀘州老窖公司推出的“銀國窖”產(chǎn)品時,會主動將其識別為“國窖”品牌的系列商標(biāo)。
同時,判斷商標(biāo)是否近似不能脫離商品與服務(wù),“國窖”系列是瀘州老窖公司開發(fā)的一款高檔白酒,在同類產(chǎn)品中價格較為高昂,相關(guān)公眾在消費時會施以更多注意,因此商標(biāo)稍有區(qū)分便不會引發(fā)混淆,結(jié)合“國窖”品牌的市場定位,訴爭商標(biāo)不會與引證商標(biāo)產(chǎn)生混淆。
本案中,法院考慮了訴爭商標(biāo)注冊目的及品牌既有知名度問題。這一審判理念在其他法律文書中同樣得已體現(xiàn),如同為瀘州老窖公司申請的第6195934號“金國窖”商標(biāo),被商標(biāo)局以與第1611544號“金國”商標(biāo)近似為由駁回,瀘州老窖公司向商評委提出了駁回復(fù)審申請,理由及證據(jù)材料基本與本案相同。后經(jīng)商評委審理認(rèn)為:申請人已在先注冊了第1209361號“國窖”商標(biāo),該商標(biāo)在相關(guān)行業(yè)有較高的知名度。相關(guān)公眾在接觸到申請商標(biāo)的時候,相比較引證商標(biāo)更易與申請人聯(lián)系在一起。申請商標(biāo)與引證商標(biāo)指定使用在開胃酒等相同或者類似商品上,尚不至于引起消費者的混淆誤認(rèn)。因此決定申請商標(biāo)予以初步審定。
在上述案件審理過程中,涉案商標(biāo)“銀國窖”、“金國窖”均不存在使用的事實,在適用法律時,如果僅依字面意思,應(yīng)適用《關(guān)于最高人民法院審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的意見》第1條前半段“人民法院在審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件時,對于尚未大量投入使用的訴爭商標(biāo),在審查判斷商標(biāo)近似和商品類似等授權(quán)確權(quán)條件及處理與在先商業(yè)標(biāo)志沖突上,可依法適當(dāng)從嚴(yán)掌握商標(biāo)授權(quán)確權(quán)的標(biāo)準(zhǔn),充分考慮消費者和同業(yè)經(jīng)營者的利益,有效遏制不正當(dāng)搶注行為,注重對于他人具有較高知名度和較強顯著性的在先商標(biāo)、企業(yè)名稱等商業(yè)標(biāo)志權(quán)益的保護(hù),盡可能消除商業(yè)標(biāo)志混淆的可能性”。但商標(biāo)審理機關(guān)從商標(biāo)申請目的出發(fā),同時考慮到品牌既有知名度,在實際適用法律時,向《最高院確權(quán)意見》第1條后半段傾斜,充分尊重客觀市場秩序,符合了立法的本意。
四、結(jié)語
商標(biāo)糾紛始終無法脫離對商標(biāo)是否構(gòu)成相同近似的判斷,在判斷商標(biāo)近似時,商標(biāo)審理機關(guān)通常會考慮商標(biāo)標(biāo)志本身近似程度、引證商標(biāo)顯著性、知名度及訴爭商標(biāo)實際使用情況、被申請人惡意程度等。在上述“銀國窖”與“金國窖”商標(biāo)案件審理過程中,審理機關(guān)考慮到了“國窖”品牌既有知名度對相關(guān)公眾識別系列商標(biāo)的影響,結(jié)合客觀已形成的市場秩序?qū)ι虡?biāo)是否構(gòu)成近似進(jìn)行了判斷。我們也期待新商標(biāo)法的實施能夠為品牌策略保駕護(hù)航,以商標(biāo)作為切入點,將越來越多“MADE IN CHINA”的品牌拓展到全世界。